Phải đến hai tháng sau khi Steve Jobs lần đầu tiên giới thiệu iPad và khoảng một tuần trước khi máy tính bảng này sẽ hạ cánh tại các cửa hàng. Như đã xảy ra, đây không phải là lần đầu tiên Apple tranh giành tên gọi cho một trong những sản phẩm mới của mình.
Trò chơi tên iPad
Fujitsu iPAD là một thiết bị máy tính cầm tay – hỗ trợ Wi-Fi, Bluetooth, VoIP và màn hình cảm ứng màu 3,5 inch – được giới thiệu vào năm 2000. Không phải là một thiết bị tiêu dùng, Fujitsu đã thiết kế iPAD của mình để nhân viên cửa hàng sử dụng để theo dõi hàng tồn kho và doanh số bán hàng.
Trớ trêu thay, cuối cùng là bế tắc với Apple, chính Fujitsu đã phải đấu tranh cho thương hiệu iPAD. Một công ty khác có tên Mag-Tek đã sử dụng nó cho một thiết bị mã hóa số cầm tay.
Tuy nhiên, đến đầu năm 2009, cả hai thiết bị này đều bị lãng quên từ lâu. Năm đó, Văn phòng Bằng sáng chế và Nhãn hiệu Hoa Kỳ tuyên bố đơn đăng ký nhãn hiệu của Fujitsu bị từ bỏ. Tuy nhiên, Fujitsu đã nhanh chóng chuyển sang đăng ký lại nhãn hiệu.
Điều này xảy ra khi Apple đang bận rộn với việc mua các nhãn hiệu iPad trên toàn thế giới. Kết quả? Một cuộc đụng độ giữa Apple và Fujitsu về việc công ty nào có thể sử dụng tên "iPad" một cách hợp pháp.
Masahiro Yamane, giám đốc bộ phận quan hệ công chúng của Fujitsu, nói với các phóng viên vào thời điểm đó: "Chúng tôi hiểu rằng cái tên đó là của chúng tôi".
Như trường hợp có nhiều xung đột nhãn hiệu, vấn đề còn kéo dài ra ngoài cái tên mà cả hai công ty đã tuyên bố. Nó cũng mở rộng đến những gì các thiết bị được đề cập có thể làm. Cả hai đều bao gồm các khả năng tương tự (ít nhất là trên giấy tờ!). Đây là một cuộc đối đầu trực tiếp giữa 2 thương hiệu.
Cuối cùng, Apple đã trả ước tính 4 triệu USD cho việc chuyển nhượng lại quyền nhãn hiệu iPad của Fujitsu. iPad sau đó trở thành chiếc tablet bán chạy nhất mọi thời đại và rõ ràng số tiền Apple bỏ ra mua tên gọi cho nó là đáng giá.
Lịch sử đặt tên của Apple
Như đã đề cập trước đó, đây không phải là lần đầu tiên Apple gặp vấn đề khi đặt tên cho một trong những sản phẩm mới của mình. Ba năm trước, Apple đã đụng độ với Cisco, công ty sở hữu nhãn hiệu "iPhone". Hai công ty cuối cùng đã đi đến thỏa thuận về cái tên. 2 công ty còn tranh cãi về cái tên "iOS" mà Cisco cũng sở hữu.
Và quay trở lại năm 1982, Apple cũng gặp phải tình huống tương tự. Họ đã trả tiền cho công ty âm thanh McIntosh Laboratory để sử dụng tên "Macintosh" cho máy tính đang phát triển của mình.