Điểm đáng chú ý của Kia K3 thế hệ mới là dải đèn LED ban ngày kéo dài từ đèn pha xuống cản trước. Mặt trước có lưới tản nhiệt hình mũi hổ thanh mảnh tương tự mẫu K5. Các chi tiết nhựa trang trí ở bốn bánh xe và dưới cửa thêm phần nổi bật. Phía sau, đèn hậu kéo dài nhưng mang hình dáng khác biệt.
Kích thước K3 thế hệ mới là 4.545 x 1.765 x 1.475 (mm), cơ sở xe dài 2.670 mm. Xe ngắn hơn 97 mm so với phiên bản hiện tại và cơ sở xe ngắn hơn 30 mm.
Nội thất của xe được thiết kế tối giản và sắp xếp gọn gàng. Vô-lăng hai chấu được thiết kế theo phong cách mẫu xe điện EV6, có chức năng sưởi ấm.
Màn hình lái kỹ thuật số kích thước 10,25-inch, liền mạch với màn hình thông tin giải trí tích hợp Android Auto và Apple CarPlay. Xe được trang bị nhiều tiện ích như điều hòa tự động hai vùng, đèn nền nội thất đa dạng 64 màu, cổng sạc USB-C, ghế có sưởi và làm mát, khoang hành lý rộng 544 lít.
Ở thị trường Mexico, K3 được trang bị các tính năng an toàn tiêu chuẩn như 6 túi khí, ổn định thân xe điện tử, phanh ABS. Các tính năng hỗ trợ người lái bao gồm cảnh báo va chạm phía trước, cảnh báo điểm mù và phía sau, hỗ trợ duy trì làn đường.
K3 sẽ được sản xuất tại Mexico và bán ra thị trường trong quý IV. Thông tin chi tiết và thông số kỹ thuật tại từng quốc gia sẽ được công bố sau này.